Propolonia

Projekt „Kobiety Pogranicza są Razem” był piękną formą współpracy i wzajemnej inspiracji Pań z pogranicza słowackiego i polskiego. Poznaliśmy dziesiątki historii kobiet z obu stron granicy. Pań, które wniosły swoje odważne pomysły do udanego biznesu, edukacji, sztuki, poszukiwania i znajdowania partnerów projektowych do działań rozwojowych. Udało nam się znaleźć partnerów do przyszłej współpracy i pogłębić relacje z osobami, które chcą pracować na rzecz rozwoju tego terytorium. Byliśmy szczególnie zadowoleni z przykładów dobrych praktyk, które odwiedziliśmy na Słowacji i w Polsce i mogliśmy spróbować zaadoptować sprawdzone ścieżki do sukcesu./

Na konferencji otwierającej w Żylinie i zamykającej w polskich Kozach gościliśmy ponad 200 osób, a na trzech warsztatach w Turcu, Liptowie i Orawie przeszkoliliśmy łącznie 90 osób. Wyjazd studyjny do Bielska Białej dostarczył przykładów dobrych praktyk 30 uczestnikom.

Jako główny partner chcielibyśmy podziękować wszystkim uczestnikom za współpracę, a w szczególności naszym gościom, Prezydent ŽSK Erice Jurinovej, europosłance Miriam Lexmann, Paniom z Ambasady Słowacji w Polsce - Ambasador Andrei Elschek-Matisovej oraz dyplomatce ekonomicznej Dagmar Urbanovej, Stowarzyszeniu Strefa Kobiet z Polski, Centrum TOP dla Kobiet Przedsiębiorczych, Stowarzyszeniu Pro Polonia, przyjaciołom, kolegom i gościom z zagranicy, którzy chętnie współpracowali i uczestniczyli w działaniach projektowych. Projekt był realizowany w ramach Funduszu Małych Projektów programu Interreg Polska-Republika Słowacka./

Projekt "Ženy pohraničia sú spolu" bol krásna cesta spolupráce a vzájomnej inšpirácie žien slovenského a poľského pohraničia. Spoznali sme desiatky príbehov žien z oboch strán hranice. Ženy, ktoré svoje odvážne nápady doviedli do úspešného podnikania, vzdelávania, umenia, hľadania a nachádzania projektových partnerov pre rozvojové aktivity. Podarilo sa nám nájsť partnerov pre budúce spolupráce a prehĺbili sme vzťahy s ľuďmi, ktorí chcú na rozvoji územia pracovať. Osobitne nás potešili príklady dobrej praxe, ktoré sme navštívili na Slovensku i v Poľsku a mohli si overené cesty k úspechu skúsiť osvojiť. 

Na úvodnej konferencii v Žiline a záverečnej v poľskej obci Kozy sme hostili viac ako 200 hostí, tromi workshopmi sme v Turci, Liptove a na Orave preškolili spolu 90 záujemcov. Študijnú cestu v Bielsko Bialej zas ponúkla príklady dobrej praxe pre 30 účastníkov.

Ako hlavný partner ďakujeme za spoluprácu všetkým zúčastneným, osobitne našim hosťkám predsedníčke ŽSK Erika Jurinová, europoslankyni Miriam Lexmann, dámam zo Slovenského veľvyslanectva v Poľsku- pani velvyslankyni Andree Elschekovej- Matisovej a ekonomickej diplomatke pani Dagmare Urbanovej , združeniu Strefa kobiet z Poľska, TOP centru podnikateliek, spolku Pro Polonia, priateľom, kolegom a hosťkám zo zahraničia, ktoré ochotne spolupracovali a zapájali sa do projektových aktivít. Projekt sme realizovali v rámci fondu malých projektov programu Interreg Poľsko - Slovenská republika.